Ich vermute, dass Titelaufnahmen und insbesondere Inhaltsangaben von EBooks nicht von der einzelnen Bibliothek verfasst werden, sondern entweder von der Divibib stammen oder aus Verlagsangaben übernommen werden. Nach den ziemlich exakten Übereinstimmungen zwischen Angaben im Onleihe-Katalog und bei der Buchhandlung wohl letzteres.
Wäre es da nicht praktischer, in diesem Unterforum auch Katalogfehler zu melden, statt der Heimatbibliothek zu schreiben, die das ja wahrscheinlich auch nur weitergibt? Ich denke an so was wie die verwechselten Inhaltsangaben, die ich kürzlich mal hatte.