Verbesserungsvorschläge:
1. Die Anmeldedaten sollten in Feldern oder in den Einstellungen gespeichert werden, wie das auch bei der Onleihe geschieht.
2. Die Vormerker haben ein anderes Verfügbarkeitsdatum, dieses sollte berücksichtigt werden; evt. könnten die Vormerker auch gesondert gelistet werden.
3. Die Tabelle könnte automatisch gespeichert werden, das verhindert Datenverlust, dafür könnte der Hinweis auf Datenverlust dann entfallen, wenn es nichts zu speichern gibt. Das ist in allen Editoren so gelöst.
4. Der Update der Verfügbarkeitsdaten könnte im Hintergrund laufen, wärend das Helferchen online ist.
5. Bei Streams gibt es Audio und Videostreams.
6. Das Helferchen könnte den externen Merkzettel mit dem Onleihe-Merkzettel abgleichen, d.h. die Titel im externen Merkzettel ergänzen, die dort fehlen, evt. während des Updates, damit nichts verloren geht.
7. Statt der URL wäre vielleicht die Angabe des Genres nützlich
8. Die beiden letzten Spalten sind nicht erklärt (oder ich habe es nicht gefunden/gelesen)
W.