Welche Version der Onleihe-App nutzt du denn auf welchem Gerät genau?
Zu dem von dir beschriebenen Verhalten bei eAudios gibt es einen Hinweis in der Onleihe:hilfe, vielleicht hilft dir das weiter?
Danke für deine Antwort, habe die neueste Version 5.9.2! Die Hilfe hat schon geholfen, obwohl ich es schon erstaunlich finde, dass man seit Februar 2022 immer noch keine Abhilfe schaffen konnte!