"Leihbook" und "NOE-Books" sind zwei verschiedene Onleihen.
Es gibt ca. 3000 einzelne Bibliotheken, die in ca. 200 Onleihen in jeweils unterschiedlicher Anzahl organisiert sind.
Ggf. wurden mal irgendwann beide Onleihen "irgendwie" aufgerufen, das System hat sich verschluckt und hängt jetzt bei "der anderen" fest.
=> Cookies und/oder Cache leeren und folgendes aufrufen:
https://noe-book.onleihe.com
oder
https://www.onleihe.de/noe-book
Beides sollte Dich zur NOE-Books Onleihe führen.
Freundliche Grüße
Admin