Würde mich interessieren ob das Problem auch auf anderen eReader mir SD-Karte auftritt. Wer hat da Erfahrungen gemacht ?
Bookeen Cybook Odyssey: da ignoriert ADE (2.0.1.78765) die SD-Karte komplett. Was mir egal ist, dort habe ich nur einen wohldefinierten Teil meiner eigenen Bücher drauf, und zwar nur DRM-freie. Die kommen über Calibre auf den Reader, das unterscheidet sauber zwischen Hauptspeicher und Karte und tut jeden Titel dort hin, wo ich es ihm sage.
Für ganz hartnäckige Problemfälle: mit Calibre allein, ohne ADE, kriegt man natürlich kein Onleihe-Buch lesbar auf den Reader, jedenfalls nicht ohne unpassende Tricksereien. Aber der Weg ADE -> Calibre -> Reader könnte vielleicht funktionieren.