Bei mir trifft das auch zu ( onleihe Hamburger Bücherhallen). Habe die eBooks über PC zurückgegeben. Sie werden aber weiterhin als ausgeliehen angezeigt.
Habe dann versucht sie über die onleihe-App auf meinem Tablet zurückzugeben (nach vorherigem Herunterladen). Klappt ebenfalls nicht.