Ich habe seit heute nachmittag das gleiche Problem. Komme in der App nicht auf die Seite "ausgeliehene Medien". Alles andere funktioniert.
Benutze dafür ein Iphone 6S
onleihe:hilfe Aktuelle Meldungen finden Sie stets auf der :hilfeseite für die Onleihe.