Es mag sein, das weder rdonlfo noch HansH hier auf der Suche nach "Schuldigen" sind, trotzdem liest es sich für mich wie eine massive Beschwerde sowohl an der genutzten Bibliothek, als auch an der divibib.
Wer unzufrieden mit der Gesamtsituation ist, hat verschiedene Möglichkeiten: a) Kündigung, (Rückgabe) des Nutzungsvertrags (vermutlich muss man den bereits bezahlten Zeitraum abwarten), eine professionelle Alternative mit sicherem Zugriff (Passwort) suchen. b) Solange in den sauren Apfel beißen, bis die Baustellen abgearbeitet sind, Zeitraum unbekannt. c) nur die physische Nutzung ihrer/ einer Bibliothek genießen.
Die Möglichkeit weiterer ähnlich gelagerter Beiträge hier im Userforum bleibt bestehen.
Vielleicht gibt es Antworten, vielleicht auch nicht.
Ich bin mit dem derzeitigen Angebot der Onleihe zufrieden, kann aber auch gut verstehen, dass die eaudio-Nutzer gerade darben.