Hallo zusammen,
Das habe ich wohl ungeschickt formuliert.
Die Onleihe-App ist auf dem mobilen Gerät installiert und über das Gerät können die Medien je nach gewählter Option auf der SD-Karte gespeichert werden, richtig. Sofern eine externe SD-Karte über die lokalen Einstellungen verfügbar ist.
Man kann jedoch nicht per USB das eAudio auf z.B. ein Autoradio oder ein MP3-Player übertragen und dort anhören. Die Datei lässt sich ausschließlich mit der Onleihe-App abspielen.
Es gibt also in dem Sinne keine offline-Übertragung auf andere Geräte.
Und da das Thema "mehrere Konten" bereits mehrfach aufkam:
Im Punkt 2 im FAQ zur Onleihe-App ist zu lesen, dass dieses Feature als nächstes Update bereits geplant und angesetzt ist. Einen genauen Termin gibt es derzeit noch nicht.
Freundliche Grüße
divibib-Support