Über die Merkliste kann man durchaus geteilter Meinung sein. Ich persönlich finde es nicht gut, daß sie nicht übernommen wird. Grade wenn man mehrere Geräte (PC und Reader) nutzt, kommt es ja durchaus mal vor, daß man sich auf dem PC ein Buch auf die Merkliste setzt, das man entdeckt hat, aber momentan nicht ausleihen oder vormerken will. Ist man später dann mit dem Reader online und möchte sich in der Merkliste ein Buch zur Ausleihe raussuchen, dann geht das nicht. Bei PDFs und eAudios würde ein Hinweis "Titel am eReader nicht nutzbar" (analog zur Anzeige bei den entliehenen Medien) ausreichen.
Da stimme ich dir voll und ganz zu!
Das soll mal einer verstehen, dass es jetzt auch noch verschiedene Merkzettel gibt...