Hallo, ich habe das gleiche Problem.
Ich nutze einen Tolino Shine bei der Onleihe Sübo.
Nach dem Update habe ich die Rückgabefunktion des Tolino gleich mal ausprobiert bei folgenden Büchern:
- Bruderkrieg 2007
- Ewige Liebe 2007
Auf dem Tolino sind sie weg, aber in der Onleihe noch ausgeliehen.
Ich hatte beide direkt über den Tolino ausgeliehen.
LG